​The Golden Knights eliminate the Blackhawks, the Capitals stave off elimination by the Isles, the Flyers and Stars are on the verge of advancing,  and the hockey world mourns Dale Hawerchuk in today’s NHL morning coffee headlines.

GAME RECAPS

NHL.COM: Alex Tuch’s third-period goal snapped a 3-3 tie as the Vegas Golden Knights edged the Chicago Blackhawks 4-3 to win Game 5 and their opening-round series. The Golden Knights overcame 2-0 and 3-2 deficit. Max Pacioretty had a goal and an assist for Vegas, who face the Western Conference’s lowest-remaining seed in the next round.

SPECTOR’S NOTE: A well-earned series victory by the Golden Knights over a plucky, but over-matched Blackhawks club. Vegas dominated the play through most of this series and probably would’ve swept it if not for Chicago goaltender Corey Crawford, who likely earned a new contract with the Hawks following his strong postseason play.

Washington Capitals captain Alex Ovechkin (NHL Images).

The Washington Capitals avoided being swept by the New York Islanders as they rallied from a 2-0 deficit for a 3-2 win in Game 4 of their first-round series. Evgeny Kuznetsov sparked the comeback by cutting the deficit to 2-1, setting the stage for Alex Ovechkin’s game-tying and game-winning goals. Isles winger Cal Clutterbuck left the game in the second period following a low hit by Capitals defenseman Radko Gudas. An update on his condition is expected today.

SPECTOR’S NOTE: The Isles seemed to have this game in the bag after taking a 2-0 lead into the second period, but their energy sagged as the desperate Capitals fought back, dominating the Isles at even strength. It’ll be interesting to see if the Caps can maintain that energy in Game 5 on Thursday.

Philadelphia Flyers goaltender Carter Hart become the second-youngest goaltender in NHL history to post back-to-back playoff shutouts as he and his teammates blanked the Montreal Canadiens 2-0 in Game 4 of their first-round series. Hart made 29 saves while Michael Raffl and Philippe Myers scored.

SPECTOR’S NOTE: Follow this link for my take of Game 4. The Flyers lead the series 3-1 and can wrap things up tonight in Game 5.

The Dallas Stars took a 3-2 series lead over the Calgary Flames by hanging on for a 2-1 victory in Game 5. John Klingberg’s third-period goal held up as the winner while Anton Khudobin made 28 saves.

SPECTOR’S NOTE: The Stars have done a good job stifling the Flames’ top scorers. Johnny Gaudreau has just three points (two of those in one game) while Sean Monahan and Elias Lindholm have been limited to two assists each. The Flames also miss feisty sidelined winger Matthew Tkachuk.

HEADLINES

WINNIPEG SUN: Dale Hawerchuk passed away at age 57 from stomach cancer. The Hall-of-Famer spent 16 seasons with the Winnipeg Jets, Buffalo Sabres, St. Louis Blues, and Philadelphia Flyers, amassing 518 goals and 1,409 points in 1,188 games. It was with the Jets that he had his best seasons, with six 100-plus point seasons in nine years in Winnipeg, winning the Calder Memorial Trophy in 1981-82. He also played for Team Canada in their memorable 1987 Canada Cup series with the Soviet Union. Hawerchuk went on to coach the OHL’s Barrie Colts from 2010-11 until his illness forced him to step down in 2019.

SPECTOR’S NOTE: My condolences to Hawerchuk’s family and friends. He was overshadowed during his prime by Wayne Gretzky and Mario Lemieux, but he was among the NHL’s top centers during the 1980s, as well as the Jets’ franchise player.

STLTODAY.COM: Blues winger Vladimir Tarasenko has returned to St. Louis to have his surgically-repaired left shoulder reevaluated. He won’t return for the remainder of his club’s series against the Vancouver Canucks and could be sidelined even longer.

NBC SPORTS BOSTON: There’s a chance Bruins winger David Pastrnak could suit up for today’s Game 5 against the Carolina Hurricanes. He’s been sidelined with an undisclosed injury since Game 1.

Coyotes coach Rick Tocchet said F Conor Garland did not practice today and his status for Game 5 is uncertain. Same thing for F Nick Schmaltz, who has not played in this postseason.

— Craig Morgan (@CraigSMorgan) August 18, 2020